^英文	^中文
^{Absolute pressure}	^絕對壓力
^Acceleration	^加速度
^Actuator	^致動器
^{AGV-Automated Guided Vehicle}	^{無人搬運車}
^Analog	^類比的
^{Analog signal}	^類比訊號
^{Analog-digital converter}	^{類比數位轉換器(ADC)}
^{AS/RS-Automated Storage and Retrieval System}	^{自動倉儲系統}
^{ATC-Automatic Tool Changer}	^{自動換刀機}
^Automation	^自動化
^Beam	^樑
^Bearing	^軸承
^{Bearing stress}	^承壓應力
^Belt	^皮帶
^{Bending moment}	^彎曲力矩
^{Bending stress}	^彎曲應力
^Bleed-off	^分洩
^{Block diagram}	^方塊圖
^Bolt	^螺栓
^Buffer	^緩衝器
^{CADAM-Computer-Aided Design and Manufacturing}	^{電腦輔助設計與製造}
^{CAD-Computer-Assisted Design}	^{電腦輔助設計}
^{CADDComputer-Aided Design Draft}	^{電腦輔助設計繪圖}
^{CAE-Computer-Aided Engineering}	^{電腦輔助工程}
^Caliper	^游標卡尺
^{CAM-Computer-Aided Manufacturing}	^{電腦輔助製造}
^{CAPP-Computer-Aided Process Planning}	^{電腦輔助製程規劃}
^{CAT-Computer-Aided Test}	^{電腦輔助測試}
^Chain	^鏈條
^{Check valve}	^止回閥
^{CIM-Computer-integrated manufacturing}	^{電腦整合製造}
^{Closed loop}	^閉迴路
^Clutch	^離合器
^{CNC-Computer NumericalControl}	^{電腦數值控制}
^Column	^柱
^Comparator	^比較器
^{Complementary Metal Oxide Semiconductor}	^{互補金屬氧化模半導體、CMOS}
^Component	^組件
^Compression	^壓縮
^Compression	^壓力
^Compressor	^壓縮機
^Condenser	^冷凝器
^Controller	^控制器
^Counter	^計數器
^{Counterbalance valve}	^配衡閥
^Couple	^力偶
^Cycle	^循環
^{Hydraulic Cylinder}	^液壓缸
^{Pneumatic Cylinder}	^氣壓缸
^Decoder	^解碼器
^{Degree of Freedom}	^自由度
^Density	^密度
^Digital	^數位的
^{Digital signal}	^數位訊號
^{digital-analog converter}	^{數位類比轉換器(DAC)}
^Displacement	^位移
DRAM-Dynamic Random Access Memory	動態隨機存取記憶體
^Driver	^驅動器
^Dynamics	^動力學
^Dynamics	^動力學
^Efficiency	^效率
^{Electrical Erasable Programmable Rom}	^EEPROM
^Encoder	^編碼器
^Enthalpy	^焓
EPROM-Erasable Programmable Read Only Memory	可抹除可編程唯讀記憶體
^Equilibrium	^平衡
^{Erasable programmable ROM}	^EPROM
^Error	^誤差
^Feedback	^回授
^Filter	^過濾器
^Flip-flops	^正反器
^Fluid	^流體
^{FMS-flexible Manufacturing system}	^{彈性製造系統}
^Force	^力量
^Frame	^機架
^Frames	^構架
^{Free-body diagram}	^自由體圖
^Frequency	^頻率
^Friction	^摩擦
^Gain	^增益
^Gear	^齒輪
^{Gear pump}	^齒輪泵
Glossary	術語(或特殊用語)
^Gravitation	^重力
^Heat	^熱
^{Heat engine}	^熱機
^{Hoop stress}	^周向應力
^Horsepower	^馬力
^{Ideal gas}	^理想氣體
^Impulse	^衝量
^Inertia	^慣性矩
^{Integrated circuit}	^{積體電路、IC}
^Interface	^介面
^{ISO(International Standards Organization )}	國際標準組織
^Key	^鍵
^Latch	^閂鎖
^{LinearVariable Differential Transformers}	^{差動變壓器(LVDT)}
^Mass	^質量
^Mechanics	^力學
^Memory	^記憶體
^Meter-in	^量入迴路
^{Meter-in control}	^量入控制
^{Meter-out control}	^量出控制
^Moment	^力矩
^{Moment of inertia}	^慣性矩
^Momentum	^動量
^{NC-Numerical Control}	^數值控制
^{NC-Normal Closed}	^常閉
^{NO-Normal Open}	^常開
^{Normal stress}	^正向應力
^Off-line	^離線
^{Oil tank}	^油箱
^On-line	^線上
^{Open loop}	^開迴路
^Overshoot	^超能量
^{Performance factor}	^性能因素
^Pitch	^節距
^Plant	^工件
^{PLC-Programmable logic controller}	^{可程式控制器}
^Power	^功率
^{Power amplifier}	^{功率放大器}
^{Power supply}	^{電源供應器}
^{Pressure head}	^壓力水頭
^Property	^性質
^{RAM-Random Access Memory}	^{隨機存取記憶體}
^{ROM-Read-Only Memory}	唯讀記憶體
^{R&D-Research and Development}	^研發
^{Reference input}	^參考輸入
^Refrigerator	^冷凍
^Register	^暫存器
^Relay	^繼電器
^{Relief valve}	^放洩閥
^{Rigid body}	^剛體
^Robotic	^機器人學
^{Root locus}	^根軌跡
^{Saturated State}	^飽和狀態
^Screw	^螺絲
^{Section modulus}	^剖面係數
^Sensor	^感測器
^Servo	^伺服
^{Shear stress}	^剪應力
^Solenoid	^電磁閥
^{Solid-State Relay SSR}	^{固態繼電器}
^{Specific heat}	^比熱
^spring	^彈簧
^Statics	^靜力學
^{Steady-State error}	^穩態誤差
^{Steady-state response}	^穩態響應
^Strain	^應變
^{Strength of materials}	^材料力學
^Stress	^應力
^System	^系統
^Temperature	^溫度
^Tension	^拉伸
^Tension	^拉力
^{Thermal efficiency}	^熱效率
^{Thermodynamics}	^熱力學
^Timer	^計時器
^{Transfer function}	^轉移函數
^{Transient response}	^暫態響應
^{Transistor-Transistor Logic}	^{電晶體邏輯器、TTL}
^{Unit feedback system}	^{單位回授系統}
^{Vane motor}	^輪葉馬達
^Vector	^向量
^Viscosity	^黏度
^{Viscosity index}	^黏度指數
^{Volumetric efficiency}	^容積效率
^Work	^功

縮寫字	英文字義	中文字義	解釋
^CAD/CAM	^{Computer-Aided Design/Computer-Aided Manufacturing}	^{電腦輔助設計與製造}	^{即為藉電腦系統將繪圖、設計、製造等工作加以整合。}
^CAT	^{Computer Aided Testing}	^{電腦輔助測試}	^{工作件於製造過程中或完成後的檢驗工作稱之,它藉著電腦的控制及資料的處理來協助檢驗測試工作,可減少工作時間,可為非接觸式,檢測工件可百分百檢驗不需抽樣檢驗.}
^FMC	^{Flexible Manufacturing Cell}	^{彈性加工元件}	^{系統只由幾部簡單的電腦控制機器組成 . 進口特定加工}
^FMS	^{Flexible Manufacturing System}	^{彈性製造系統}	^{基於各種不同的工作站下,借者自動倉儲及自動搬運系統加以連結並經由電腦資訊系統的整合,來執行生產控制的功能,它包含三種基本要素：製程工作站, 物流配送, 電腦控制系統。}
^CIM	^{Computer Integrated Manufacturing}	^{電腦整合製造}	^{以整合式資料庫為中心的生產系統,經由網路將生產命令分送至各個電腦子系統工作站,達到合理自動化生產.其意義是指從接受訂單起到交貨為止，將所有企業活動，利用最新的電腦技術使其一切的資訊流一元化，物料流效率化、合理化。}
^AGV	^{Automated Guided Vehicle}	^{無人搬運車}	^{一種具自動導引系統之搬運車輛,此種車輛可按照程式所下的命令及導引路線進行/停止,轉彎並能與搬運系統作連結,是一種經由程式作自動路徑選擇與定位的物流搬運車輛.}
^AS/RS	^{(Automatic Storage/Retrieval System)}	^自動倉儲	^{結合儲存設備,存取機器及管理技術達到精確快速省力的存取速度,現代化的自動倉儲裡乃強化電腦之控制及自動化機具之輸送,自動的存取貨物及有效的管理庫存.}
^CAPP	^{（Computer-Aided Process Planning）}	^{電腦輔助製程規劃}	^{即有系統的決定產品的製造流程，使產品可以用較經濟及較有競爭力的方法被製造出來。}
^CAE	^{（Computer-Aided Engineering）}	^{電腦輔助工程}	^{即為利用電腦來幫助工程師處理工程方面問題的一門學問。}
^AI	^{（Artificial Intelligence）}	^人工智慧	^{即為研究如何使機器做事時，亦使用人類做該同樣的事時所需的智慧。}
^CE	^{（Concurrent Engineering）}	^同步工程	^{即為將產品的設計及其他相關程序做多方面的考量，在相互配合之下，縮短產品研發時程。}
^PDM	^{（Product Data Management）}	^{產品資料管理}	^{即為將CAD（設計圖）資料、規格書、零件表、技術資料等所有產品開發所需的資料納入資料庫管理的系統。}
^RE	^{（Reverse Engineering）}	^逆向工程	^{即與傳統工程反向進行的工程，依據現有的實物原型或成品建構成相對應的模型之過程。}
^RP/RT	^{(Rapid Prototyping/Rapid Tooling）}	^{快速原型製造}	^{即為一種能夠自動、快速的依據CAD建構的幾何模型製造出相對應之立體實物原型的技術。}
^CNC	^{(Computer Numerical Control)}	^{電腦數值控制}	^{由電腦來控制NC機器(是一種將控制單元裝在現有的工具機上),使生產更快速,節省時間,人力及錯誤,而達到自動化.}
^DNC	^{Direct Numerical Contro}	^{直接數值控制}	^{工廠利用自動化來達到省人化無人化屬於彈性組裝系統中的一環.}
^FA	^{Factory Automation}	^{工廠自動化}	^{連結CAD/CAM,由CAM程式系統至加工機進行DNC化以增進加工機機能,最後建立自動加工系統,自動搬送,自動倉庫及整合管理系統,就能具備工廠自動化(FA),是以自動化方式完成各項作業的工廠.}
^MC	^{Machining Center}	^{加工中心機}	^{可說由一個或多個機器組合而成的多目標機器.可在一個循環內完成銑切、鑽孔、鉸孔及切削輪廓等加工, 具換刀裝置。}
^PLC	^{(Programmable Logic Controller)}	^{可程式邏輯控制器}	^{是一種電子裝置已可程式記憶體來儲存指令,用為微理機來執行指令及運算,以達到控制各式各樣自動化機械或加工程序。}
^SFC	^{(Sequential Function Chart)}	^{順序功能圖}
^TC	^{Turning Center}	^{車削中心機}	^{針對圓形件進行車、鑽等加工, 具換刀裝置。}
^VR	^{(Virtual Reality　)}	^虛擬實境	^vrml
^DBMS	^{Data Base Management System}	^{資料庫管理系統}
^EDI	^{Electronic Data Interchange}	^{電子資料交換}
^ISDN	^{Integrated Services Digital Networks}	^{整合服務數位網路}
^LAN	^{Local Area Network}	^區域網路
^B2B	^{Business to Business}	^{企業對企業}	^B2BEC=B2B+EC
^EC	^{Electronic Commerce}	^電子商務
^MIS	^{(Management Information Systems)}	^{管理資訊系統}	^{MIS是一種資料處理的系統,此系統中包含了硬體,軟體,人員及技術,它的目的是提供資訊,幫助整合子系統,以達成組織的目的.}
^MRP	^{(Material Requirements Planning)}	^{材料需求計畫}	^{計算出各種材料的真正需求量,製作產品零件表,然後對所需材料逆算交貨期來分別訂購,如此一來,就能在必要時間內,齊備必要的材料.}
^MRPII	^{(Manufacturing Resource Planning)}	^{製造資源規劃}
^POS	^{(Point Of Sales)}	^{銷售點管理系統}	^{利用一套光學自動閱讀與掃描的收銀機設備,收集及讀取各種銷貨,進貨,庫存等數據的變化情形,處理分析後,提供給經營階層做管理,決策的依據.}
^SCADA	^{Supervisory Control and Data}	^{資料擷取與監控}
^SCADA	^Acquisition	^{資料擷取與監控}